The Naat “Jaanam Fidaaye Haidari” is a poetic expression of deep love and devotion to Hazrat Ali ibn Abi Talib (RA), the cousin and son-in-law of Prophet Muhammad (PBUH), and the first Imam in Shia Islam. The title roughly translates to “My soul is sacrificed for the cause of Haidari,” where “Haidari” refers to Hazrat Ali’s title, “Lion of God” (Asadullah), symbolizing his bravery, strength, and spiritual stature.

جانم فدائے حیدری

 یا علی علی علی

جانم فدائے حیدری

یا علی علی علی

ہے محمد مرا دل تو سینہ علی

میرے جینے کا واحد قرینہ علی

دین اسلام کا ہے نگینہ علی

حق کی منزل کا پہلا ہے زینہ علی

دشت میں ابر کا پہلا قطرہ علی

مرے مرشد بھی آقا بھی مولا علی

ہر سو صدائے حیدری

 یا علی علی علی

جانم فدائے حیدری

 یا علی علی علی

صبح سے شام تک ہر پہر ہر گھڑی

 لب پہ اپنے رہے نعرہ حیدری

 یعنی خیبر شکن، یعنی مشکل کشاء

 بعد یزداں کے ہیں دوسرا آسرا

 میں مصیبت میں اب کیوں پریشاں رہوں

 غم کے ماروں کا ہے تو سہارا علی

 رمز بقائے ہاشمی

 یا علی علی علی

 جانم فدائے حیدری

 یا علی علی علی

janum fidaye haidry

ya Ali Ali Ali

janum fidaye haidry

ya Ali Ali Ali

hai Mohammad mera dil to seenah Ali

mere jeeney ka waahid qareena Ali

deen islam ka hai Nagina Ali

haq ki manzil ka pehla hai zeena Ali

dasht mein abr ka pehla qatra Ali

marey murshid bhi aaqa bhi maula Ali

har so sadaye haidry

ya Ali Ali Ali

janum fidaye haidry

ya Ali Ali Ali

subah se shaam tak har pehar har ghari

lab pay  apne rahay naara e haidry

yani Khyber shikan, yani mushkil kusha

baad Yazdan ke hain dosra aasra

mein museebat mein ab kyun pareshaa rahon

gham ke maaron ka hai to sahara Ali

ramz e baqaye Haashmi

ya Ali Ali Ali

janum fidaye haidry

ya Ali Ali Ali